Kaum ist Denny endlich zurück im Nabel der Welt (Darmstadt), sagt Max "GUDE" und macht sich aus dem Staub. Skandalös!
Die drei anderen Faultierchen machen es sich in und um Laurins Bett gemütlich und reden über Träume, mal luzid mal nicht, über Schlaf, und Dennys Rückkehr. Und es artet nicht in einer Orgie aus. Schade.

Ach, und Laurin rülpst kein einziges Mal. Das Ende einer Ära? Na ja.